aforesaid

「aforesaid」のレベル別の例文

• 中学

  Read the aforesaid rules before you begin.

  始める前に、上記の規則を読んでください。

• 高校・英検2級

  The aforesaid conditions apply to all applicants equally.

  上記の条件は、すべての応募者に等しく適用されます。

• TOEIC・ビジネス

  The aforesaid policy will take effect next month.

  上記の方針は来月から施行されます。

• 日常会話

  I wouldn't use aforesaid in everyday conversation; I'd say “mentioned above” instead.

  日常会話では「aforesaid」は使わず、「上で述べた」と言うでしょう。

「aforesaid」のよく使う型

• the aforesaid + 名詞上記の〜、前述の〜

  The aforesaid clause remains valid.

  上記の条項は引き続き有効です。

• the aforesaid上記のもの、前述の人や物

  The aforesaid shall be notified in writing.

  前述の当事者には書面で通知するものとします。

「aforesaid」とよく一緒に使う語

• the aforesaid agreement上記の契約
• the aforesaid parties上記の当事者
• the aforesaid provision上記の規定
• the aforesaid document上記の文書
• the aforesaid amount上記の金額

「aforesaid」のよくある間違い

• ✕ The aforesaid means “the following.”

  ○ The aforesaid means “mentioned above.”

  aforesaid は後に出てくる内容ではなく、すでに述べた内容を指します。

• ✕ I use aforesaid in everyday conversation.

  ○ I use aforesaid mainly in formal or legal writing.

  aforesaid は非常に形式的な語で、日常会話ではほとんど使いません。

「 aforesaid」の英英 英英

Mentioned earlier in the text or document; referring to something stated previously.

「aforesaid」のよくある質問