「Tantrism」のレベル別の例文
「 Tantrism」のコアイメージ コアイメージ
密教を中心とした、儀礼・真言・瞑想を通じて伝承される宗教的実践の体系
「Tantrism」のよく使う型
「Tantrism」とよく一緒に使う語
「Tantrism」のよくある間違い
✕ Tantrism means only Tibetan Buddhism.
○ Tantrism refers to religious traditions associated with Tantra, including Hindu and Buddhist traditions.
Tantrismはチベット仏教だけを指す語ではなく、ヒンドゥー教系と仏教系の伝統を含みます。
✕ Tantrism is usually used as a plural countable noun.
○ Tantrism is generally used as an uncountable noun.
宗教思想や伝統を表す場合、通常は不可算名詞として使います。
「 Tantrism」の英英 英英
The esoteric Buddhist tradition characterized by ritual, mantra, visualization, and initiatory transmission within monastic and temple lineages.
「 Tantrism」の語源 語源
Tantrismは、サンスクリット語tantra(織物・体系・経典を意味)に由来し、そこからタントラに基づく宗教的体系を指す英語表現として形成され、主に密教を表す。
「 Tantrism」のコラム コラム
- 英語のtantrismは仏教の密教を指す場合が多いが、同根のタントラ伝統全体を含める用法もあるため、訳語は文脈に依存する。