Nibelungenlied

「Nibelungenlied」のレベル別の例文

• 中学

  The Nibelungenlied is an old German epic poem.

  『ニーベルンゲン叙事詩』は古いドイツの叙事詩です。

• 高校・英検2級

  The Nibelungenlied combines heroic adventure with tragic family conflict.

  『ニーベルンゲン叙事詩』は英雄的な冒険と悲劇的な家族間の対立を描いています。

• TOEIC・ビジネス

  The publisher plans to release a new translation of the Nibelungenlied next year.

  その出版社は来年、『ニーベルンゲン叙事詩』の新訳を刊行する予定です。

• 日常会話

  Have you ever read the Nibelungenlied?

  『ニーベルンゲン叙事詩』を読んだことある？

「Nibelungenlied」のよく使う型

• the Nibelungenlied + be + noun phrase『ニーベルンゲン叙事詩』は…である

  The Nibelungenlied is a medieval epic.

  『ニーベルンゲン叙事詩』は中世の叙事詩です。

「Nibelungenlied」とよく一緒に使う語

• a medieval epic中世の叙事詩
• a German literary masterpieceドイツ文学の傑作
• a manuscript of the Nibelungenlied『ニーベルンゲン叙事詩』の写本
• characters in the Nibelungenlied『ニーベルンゲン叙事詩』の登場人物
• the legend of the Nibelungsニーベルング族の伝説

「Nibelungenlied」のよくある間違い

• ✕ Nibelungenlieds

  ○ the Nibelungenlied

  作品名として使う場合、通常は複数形にせず、定冠詞 the を付けます。

• ✕ Nibelungenlied is a novel.

  ○ The Nibelungenlied is an epic poem.

  これは一般に小説ではなく、叙事詩として扱われます。

「 Nibelungenlied」の英英 英英

A Middle High German epic poem from the 12th–13th century recounting the heroic legends of the Nibelungs, including Siegfried, and themes of treasure, betrayal, and revenge.

「Nibelungenlied」のよくある質問