Lord's table

「Lord's table」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ローズテーブル

「Lord's table」の意味

名聖餐台

「Lord's table」の例文

He knelt at the Lord's table before the congregation.

彼は会衆の前で聖餐台に跪いた。

「Lord's table」のレベル別の例文

中学
They gathered around the Lord's table for worship.

彼らは礼拝のために聖餐台の周りに集まった。
高校・英検2級
The pastor invited the congregation to come to the Lord's table.

牧師は会衆に聖餐台へ来るよう呼びかけた。
TOEIC・ビジネス
The church prepared the Lord's table before the morning service began.

教会は朝の礼拝が始まる前に聖餐台を準備した。
日常会話
Are you coming to the Lord's table during Communion?

聖餐式で聖餐にあずかる？

「 Lord's table」のコアイメージコアイメージ

聖餐台は会衆の前で聖餐が執り行われる礼拝上の中心となる台を指す

「Lord's table」のよく使う型

come to the Lord's table聖餐にあずかるため聖餐台へ来る

All believers may come to the Lord's table.

すべての信者は聖餐にあずかることができる。
approach the Lord's table聖餐台に近づく、聖餐にあずかる

The members quietly approached the Lord's table.

会員たちは静かに聖餐台へ近づいた。
serve at the Lord's table聖餐の奉仕をする

Several volunteers served at the Lord's table.

何人かのボランティアが聖餐の奉仕をした。

「Lord's table」とよく一緒に使う語

come to the Lord's table聖餐台へ来る
approach the Lord's table聖餐台に近づく
serve at the Lord's table聖餐の奉仕をする
prepare the Lord's table聖餐台を準備する
an invitation to the Lord's table聖餐への招き

「Lord's table」のよくある間違い

✕ Lord table

○ the Lord's table

この定型表現では通常 the Lord's table と言い、Lord's のアポストロフィーも必要です。

「 Lord's table」の英英英英

The table used in Christian worship for the Eucharist or Communion, often serving as the focal point for ritual actions such as placing the elements and kneeling.

「 Lord's table」の語源語源

Lord's tableは、'Lord's'と'table'の組み合わせによる直訳で、聖餐の際に用いる台を示す伝統的な教会英語の表現。

「 Lord's table」のコラムコラム

礼拝文や典礼書では聖餐台を巡る動作（例：跪く、献げる）が具体的に記述される表現として用いられる

「Lord's table」のよくある質問

Q. Lord's tableは具体的に何を指しますか？

キリスト教の聖餐で用いられる台、または聖餐そのものを指します。実際の家具だけでなく、聖餐にあずかる場という意味でも使われます。

Q. Lord's tableの前にはtheが必要ですか？

通常は the Lord's table の形で使います。聖餐という特定の宗教上の場を指す定型表現だからです。

Q. Lord's tableは大文字で書きますか？

一般的な英語では the Lord's table と書くことが多いですが、教派や文書の方針によって Lord's Table と大文字で書く場合もあります。