인사하겠습니다in sa ha get sseum ni da.

意味

これからあいさつします。

解説

あいさつする意志を示す表現. 丁寧で改まった場や会議の開始で使われ、話し手が順番に行うことを知らせる

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネス会議、プレゼンテーション、司会進行などの改まった場で使います。発表や本題に入る直前に「それでは挨拶から始めます」と宣言するニュアンスで、聞き手の注目を集めるときに適した礼儀正しい表現です。

言い換え・似た表現

• 인사드리겠습니다.

  ご挨拶申し上げます。　（謙譲表現を用い、よりへりくだった非常に丁寧な言い方です。）

• 먼저 인사부터 드리겠습니다.

  まずはご挨拶から申し上げます。　（本題の前にまず挨拶をするという順序を明確にする表現です。）

• 인사할게요.

  挨拶しますね。　（親しい間柄や配信などで気軽に「挨拶するね」と伝える表現です。）

言われたときの返し方

• 네, 말씀하세요.

  はい、どうぞお話しください。

• 네, 반갑습니다.

  はい、お会いできて嬉しいです。

よくある間違い

• ✕ 会った瞬間の挨拶そのものとして単独で使うこと

  ○ 안녕하세요（こんにちは）などの挨拶の前に前置きとして使う

  「挨拶します」という予告の言葉なので、この後に実際の挨拶言葉を続ける必要があります。