〜の直し方を教えてください

~ 어떻게eo tteo ke 고치나요ko chi na yo?
~ 어떻게 고치나요?のイラスト

例文

이i 표현을 어떻게eo tteo ke 고치나요ko chi na yo?

この表現の直し方を教えてください。

좀chom 더teo 간결하게 바꾸면 좋아요cho a yo.

もっと簡潔に変えたらいいですよ。

解説

直し方を教えてほしいと頼む表現。口語的でやわらかい丁寧さがあり、表現や言い回しを改善したいときに相談するニュアンスがある

「~ 어떻게 고치나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 어떻게 고치나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ