空軍

意味

  • 名 空軍くうぐん
공군のイラスト

例文

나na는neun 어eo릴ril 때ttae 공gong군gu에ne 들deu어reo가ga고go 싶si었peo어sseo요yo.

私は子供の頃、空軍に入りたかった。

그geu는neun 공gong군gu에ne 지ji원won했haet지jji만man 떨tteo어reo졌jeo어sseo요yo.

彼は空軍に応募したが落ちました。

コアイメージ

戦闘機や輸送機を使って領空を監視・防衛し、空中での作戦を担う軍隊

関連語

使い方

類義語との違い

공gong군gun: 戦闘機や輸送機などの航空機を使って領空を守り、空中での作戦を行う軍隊
육yuk군kkun: 地上で戦車や歩兵を使って国土を守り、地上での作戦を行う軍隊
해hae군gun: 艦船や潜水艦を使って海上を守り、海上での作戦を行う軍隊
군gun대dae: 国を守るために組織された武力全体
병byeong사sa: 軍に所属して戦闘や任務を行う一般の兵士

韓国語での定義

하ha늘neu을reul 방bang어eo하ha고go 항hang공gong기gi를reul 통tong해hae 작jak전jjeo을neul 수su행haeng하ha는neun 군gun사sa 조jo직jik

語源

漢字語で空(공)은 하늘、軍(군)은 軍隊を意味し、二文字が合わさって『하늘을 지키는 군대』すなわち空軍という意味になった

コラム

  • 日常会話では入隊や職業の話で使われ、『공군에 가다』『공군에 들어가다』『공군 출신』のように言うことが多く、個人を指す際は『공군 병사』『공군 장교』など所属や階級を付ける表現が自然

ゲームで覚える・約 1 分

공군 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「空軍」は韓国語で何と言う?

「空軍」は韓国語で「공군(コンウン)」と言います。漢字「空軍」の韓国語読みそのままで、自国の空軍から他国の空軍まで幅広く同じ単語が使われます。軍事関連の話題や兵役の文脈でも最も標準的で日常的に用いられる表現です。

使い分け

  • 공군

    漢字「空軍」の朝鮮語読みです。軍隊の組織や兵役の配属先などを指す際に、公私を問わず一般的に幅広く使われます。

    동생은 공군에 입대하기로 결정했습니다.

    弟は空軍に入隊することを決めました。

よくある間違い

  • ✕ 하늘군

    ○ 공군

    「空」の固有語「하늘」は使わず、漢字語の「공군」を用います。

「空軍」のよくある質問

Q. 韓国の兵役で空軍の特徴は何?
韓国の徴兵制において、空軍は陸軍に比べて服務期間が数か月長く設定されています。その一方で、勤務環境が比較的整っていることや、定期的に休暇が取りやすい点などが特徴として挙げられます。
Q. 「空軍基地」は韓国語で?
「空軍基地」は韓国語で「공군 기지(コンウン キジ)」と言います。「기지」は漢字の「基地」に対応しており、ニュースや会話でもそのまま組み合わせて自然に使えます。

「空軍」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ