辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
정화된 물이 강으로 방류됐다pang nyu dwaet tta.
処理された水が川に放流された。
処理した水や魚などが、定められた場所から外へ流される様子
정화한cheong hwa han 물이나mu ri na 기르던ki reu deon 물고기mul go gi 따위가tta wi ga 일정한il jeong han 곳에서ko se seo 바깥으로pa kka teu ro 흘러가거나heul leo ga geo na 보내지게po nae ji ge 되다toe da
방류되다は、「放つ」を表す「放」と「流れる・流す」を表す「流」が合わさった「放流」に「되다」が付いた形
폐수가pye su ga 정화 시설을 거쳐 배출돼pae chul dwae.
廃水が浄化施設を経て排出される。
中にたまったものが、外へ送り出される状態になること
안에a ne 모여mo yeo 있던it tteon 물질이나mul jji ri na 기체ki che 등이teung i 밖으로pa kkeu ro 보내져po nae jeo 나오게na o ge 되다toe da
배출되다は、「배출（排出）」と「되다（〜になる）」から成り、物質が外へ送り出される変化を表す
공장에서 오염o yeom 물질이 대기tae gi 중으로 방출됐어요pang chul dwae sseo yo.
工場から汚染物質が大気中に放出されました。
ある場所や装置から、物質や力が外へ解き放たれる流れ
안에a ne 갇혀ka tyeo 있던it tteon 물질이나mul jji ri na 에너지e neo ji 등이teung i 밖으로pa kkeu ro 풀려pul lyeo 나가게na ga ge 되다toe da
방출되다は、漢字語방출（放出）と되다の組合せで、内側にあるものが放たれて外へ出る状態を表す
노폐물은no pye mu reun 땀과 소변으로 배설됩니다pae seol doem ni da.
老廃物は汗や尿として排泄されます。
体に残った不要物が、汗や尿などの通り道を通って外へ移る流れ
몸속에mom so ge 쌓인ssa in 노폐물이나no pye mu ri na 필요pi ryo 없는eom neun 물질이mul jji ri 땀ttam, 소변so byeon, 대변tae byeon 등으로teung eu ro 몸mom 밖에pa kke 나오다na o da
배설되다は、배설（排泄）に되다が続く形で、外へ出す意味を受け身で表す動詞
