山頂

산san꼭kkok대ttae기gi

意味

  • 名 山頂さんちょう
  • 名 頂上
  • 名 てっぺん
산꼭대기のイラスト

例文

우u리ri는neun 산san꼭kkok대ttae기gi에e 올ol랐la어sseo요yo.

私たちは山頂に登りました。

오o늘neul 산san꼭kkok대ttae기gi는neun 구gu름reu에me 가ga려ryeo 있i었sseot다tta.

今日は山頂が雲に隠れていた。

コアイメージ

山の最高地点や一つの峰の頂点。

関連語

(名) 등deung산san：登山

(名) 산san행haeng：山行

↔︎ (名) 골gol짜jja기gi：谷

↔︎ (名) 계gye곡gok：渓谷

使い方

類義語との違い

산san꼭kkok대ttae기gi: 登って到達する、山のいちばん上の場所。
꼭kkok대ttae기gi: 口語で使う、物や山の一番上の場所。
정jeong상sang: 山の最高地点を指す語。
봉bong우u리ri: 山や丘の盛り上がった部分の頂上。

韓国語での定義

산sa에ne서seo 최choe고go 지ji점jeo이mi나na 한han 봉bong우u리ri의ui 끝kkeut 부bu분bu을neul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

語源

산꼭대기는 '산' と頂点を示す固有語 '꼭대기' が組み合わさった語で、'꼭대기' は物や地形のいちばん上を指す語として定着しており、山と合わせて山頂を示す語になった。

コラム

  • 口語では単に「꼭대기」と言って山以外の物の最上部にも使い、文脈で山の頂上を指すかどうか判断することが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

산꼭대기 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「山頂」は韓国語で何と言う？

「山頂」を韓国語で言う場合、最も一般的で日常的に使われる表現は「산꼭대기」です。「山（산）」と「てっぺん（꼭대기）」を組み合わせた固有語寄りの言葉で、日本語の「山のてっぺん」や「山頂」にぴったり合います。登山で頂上を目指す際や、遠くから山の頂を指すときなど、日常会話で幅広く用いられます。

使い分け

  • 산꼭대기

    日常会話で最もよく使われる表現です。純粋な固有語「꼭대기（てっぺん）」が含まれ、親しみやすいニュアンスを持ちます。

    드디어 산꼭대기에 도착했습니다.

    ついに山頂（山のてっぺん）に到着しました。

よくある間違い

  • ✕ 산곡대기 (発音や表記の誤り)

    ○ 산꼭대기

    「꼭」は濃音（ㄲ）です。平音の「곡」と書き間違えたり発音したりしないよう注意が必要です。

「山頂」のよくある質問

Q. 「山頂」の漢字語は使わないのですか？
「산정（山頂）」という漢字語も存在しますが、会話ではあまり使われず、地理の教科書やニュース、文章語などで見かける程度です。日常会話で「山頂に着いた」と言うときは「산꼭대기」や「정상（頂上）」が自然です。
Q. 「산꼭대기」の発音のコツは？
発音記号どおり［산꼭대기］と読みます。「꼭」の部分で息を漏らさず、喉を詰めるようにして鋭く「ッコッ」と発音するのがポイントです。後ろの「대기」は濁らず「テギ」に近い音で発音されます。

「山頂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ