塩

소so금geum

意味

  • 名 塩しお
  • 名 食塩
  • 名 岩塩
소금のイラスト

例文

소so금geum 좀jom 주ju세se요yo.

塩をください。

고go기gi에e는neun 소so금geu을meul 조jo금geum 뿌ppu려ryeo 주ju세se요yo.

肉には塩を少しかけてください。

コアイメージ

料理の味を整える白い結晶の調味料。

関連語

(名) 소so금geum물mul：塩水

(名) 소so금geum기gi：塩気

(名) 소so금geum통tong：塩入れ

使い方

類義語との違い

소so금geum: 料理の味を整える白い結晶状の調味料。
식si염gyeom: 食品表示や包装で使われる、食用の塩を表す言葉。

韓国語での定義

요yo리ri나na 식sik탁ta에ge서seo 맛ma을seul 내nae기gi 위wi해hae 쓰sseu는neun 하ha얀yan 결gyeol정jeong의ui 조jo미mi료ryo.

語源

소금は韓国語の固有語で、中世の文献にも現在に近い形が記録され、必要に応じて漢字の『鹽』で表記されることがあった。

コラム

  • 日常では「소금 좀 주세요」のように料理や味付けの場面で普通に使い、食品表示や専門的な文脈では 식염（食塩）・천일염（天日塩）・정제염（精製塩）といった用語が使い分けられる点を覚えておくと便利だ。

ゲームで覚える・約 1 分

소금 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「塩」は韓国語で何と言う？

「塩」は韓国語で「소금（ソグム）」と言います。料理の調味料から日常会話まで、塩を指すときは基本的にこの言葉を使えば問題ありません。なお、成分表示や医療現場などの改まった場面や書き言葉では漢字語の「식염（シギョム＝食塩）」が用いられます。

言い方と読み方

  • 소금ふつう

    読み方: ソグム（sogeum）

    日常会話全般や料理の場で最も広く使われる標準的な言い方です。

  • 식염書き言葉

    読み方: シギョム（singyeom）

    成分表示、医療、化学などの専門的・硬い場面で使われます。

使い分け

  • 소금

    日常会話や料理全般で使われる最も基本的かつ自然な表現です。

    소금 좀 건네주시겠어요?

    塩を取っていただけますか？

よくある間違い

  • ✕ 소금 주세요 を「ソグム ジュセヨ」と平坦にカタカナ読みする

    ○ 語末の「ㅁ」でしっかり唇を閉じて発音する

    「ム」を母音uまで発音せず、唇を閉じる子音パッチムで止めます。

「塩」のよくある質問

Q. 「ソグム」の発音のコツは？
「ソ（so）」は息をあまり出さず自然に発音し、「グム（geum）」の「グ」は唇を左右に引いて喉の奥から出すイメージです。最後の「ム」は母音を響かせず、唇をしっかり閉じる（口を閉じたまま止める）ときれいに通じます。
Q. 食堂で「塩をください」と頼むには？
「소금 좀 주세요（ソグム チョム ジュセヨ／塩を少しください）」と言えば自然で丁寧です。ソルロンタンなど味が薄い料理で好みの味に調整したいときに、店員さんへ気軽に使える便利な定番フレーズです。
Q. 「塩対応」は韓国語で何と言いますか？
日本語の「塩対応」には「차가운 반응（チャガウン パヌン／冷たい反応）」や「쌀쌀맞다（サルサルマッタ／よそよそしい）」が近いです。スラングでは「철벽（チョルビョク／鉄壁）」という表現もよく使われます。

「塩」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ