辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
가족들은 선처를 바라는 탄원을ta nwo neul 제출했다.
家族は寛大な処分を求める嘆願を提出した。
苦しい事情を伝え、権限のある相手に特別な配慮や助けを切実に求めること
어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 기관에ki gwa ne 사정을sa jeong eul 호소하며ho so ha myeo 도와주거나to wa ju geo na 선처해seon cheo hae 달라고tal la go 간절히kan jeol hi 부탁하는pu ta ka neun 글이나keu ri na 말mal
탄원は、漢字「嘆願」に由来し、「嘆く」と「願う」が重なって切実に願う意味になった語
그의keu ui 간청이kan cheong i 마침내ma chim nae 받아들여졌다pa da deu ryeo jeot tta.
彼の懇願がついに受け入れられた。
相手の心を動かそうと、切実に強く願い求める中心のイメージ
상대방에게sang dae bang e ge 어떤eo tteon 일을i reul 해hae 달라고tal la go 마음을ma eu meul 다해ta hae 간절히kan jeol hi 부탁하는pu ta ka neun 말이나ma ri na 행동haeng dong
간청は、漢字「懇請」に由来し、懇は心をこめること、請は願い求めることを表し、心をこめて強く求める意味になった語
그는 무릎을 꿇고kkul ko 용서를 애걸ae geol했다haet tta.
彼はひざまずいて許しを哀願した。
相手の情に訴え、必死に願い求める場面
간절하고kan jeol ha go 애타게ae ta ge 무엇을mu eo seul 이루어i ru eo 달라고tal la go 빌고pil go 또tto 비는pi neun 일il
애걸は、哀れみを表す哀と、願い求める乞が結びついた漢字語
그의keu ui 강청이kang cheong i 마침내ma chim nae 받아들여졌다pa da deu ryeo jeot tta.
彼の懇願はついに受け入れられた。
どうしても聞き入れてほしいという思いを前面に出して頼み込む場面
상대방에게sang dae bang e ge 무엇을mu eo seul 꼭kkok 해hae 달라고tal la go 간절하고kan jeol ha go 세게se ge 부탁하는pu ta ka neun 일il
강청は、漢字「強請」で、強く求める意の「強」と願い求める意の「請」が結びつき、強く頼むことを表す語
그의 애원ae wo에도 사람들은 마음을 바꾸지 않았다a nat tta.
彼の哀願にもかかわらず、人々は考えを変えなかった。
切実な思いをこめて、相手の心を動かそうと必死に願う姿
간절한kan jeol han 마음으로ma eu meu ro 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 무엇을mu eo seul 해hae 달라고tal la go 애타게ae ta ge 부탁함pu ta kam
애원は、「哀」と「願」から成る漢字語で、悲しい思いをこめて願うことを表す語
그의 간구가kan gu ga 하늘에 닿기를ta ki reul 바랐다.
彼の懇願が天に届くことを願った。
自分の願いを受け入れてもらおうと、相手に何度も強く訴えること
간절히kan jeol hi 바라는pa ra neun 일을i reul 이루어i ru eo 달라고tal la go 신이나si ni na 사람에게sa ra me ge 정성껏cheong seong kkeot 호소하는ho so ha neun 일il
간구は、漢字の懇求に由来し、懇の切実さと求の願う意味が結びついた語
