辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 신문은 편파pyeon pa 보도로 비판을 받았다pa dat tta.
その新聞は偏向報道で批判を受けた。
一方だけに寄り、物事を公平に見られない状態
어느eo neu 한쪽으로han jjo geu ro 지나치게chi na chi ge 치우쳐chi u cheo 공정하지kong jeong ha ji 못한mo tan 태도나tae do na 판단pan dan
편파は、漢字の「偏頗」に由来し、「偏」は一方に寄ること、「頗」は程度が大きいことを表す漢字語
그keu 기사는ki sa neun 정치적cheong chi jeok 편향이pyeon hyang i 심하다sim ha da.
その記事は政治的な偏向が著しい。
考えや判断の向きが一方に傾き、全体を公平に見られないイメージ
생각이나saeng ga gi na 판단이pan da ni 어느eo neu 한쪽으로han jjo geu ro 기울어ki u reo 전체를cheon che reul 공평하게kong pyeong ha ge 보지po ji 못하는mo ta neun 상태sang tae
편향は、漢字の「偏（かたよる）」と「向（むく）」を合わせた語で、向きが一方に寄ることを表す
인공지능의 바이어스를pa i eo seu reul 줄여야 한다.
人工知能の偏りを減らす必要がある。
情報や判断に一方の影響が入り、公平さが弱まる状態
자료나cha ryo na 판단이pan da ni 한쪽으로han jjo geu ro 치우친chi u chin 상태나sang tae na 그keu 원인wo nin
바이어스は、英語 bias に由来し、ある方向へ傾く性質を指す語として広がった
