사무국sa mu guk

意味

  • 名 事務局じむきょく

例文

사무국에서sa mu gu ge seo 회의hoe ui 자료를 준비했다.

事務局で会議の資料を準備した。

コアイメージ

組織の連絡や手続きを引き受け、活動を動かす部署というイメージ

韓国語での定義

조직의cho ji gui 여러yeo reo 가지ka ji 일을i reul 맡아ma ta 처리하며cheo ri ha myeo 활동을hwal dong eul 원활하게won hwal ha ge 돕는tom neun 부서pu seo

語源

사무국は、「事務」が表す仕事の処理と、「局」が表す担当部署を合わせた漢字語

コラム

  • 사무국は、団体の問い合わせ先や資料の送付元として案内に登場しやすい語

사무처sa mu cheo

意味

  • 名 事務局じむきょく

例文

우리u ri 단체는 사무처를sa mu cheo reul 통해 회원들의 문의를 받는다pan neun da.

私たちの団体は事務局を通じて会員の問い合わせを受け付ける。

コアイメージ

組織の表舞台を支える、実務と事務の中枢

韓国語での定義

단체나tan che na 기관의ki gwa nui 행정haeng jeong 업무를eom mu reul 맡아ma ta 처리하는cheo ri ha neun 부서pu seo

語源

사무처は、「事務」と「處(処)」から成る漢字語で、組織の事務を受け持つ場所・部門を表す構成

コラム

  • 韓国の組織資料では、사무처장のように「장(長)」を続けて、事務処の責任者を表す職名にもなる

「事務局」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ