レーザー

레re이i저jeo

意味

  • 名 レーザー
레이저のイラスト

例文

공gong장jang에e서seo 레re이i저jeo로ro 금geum속so을geul 자ja릅reum니ni다da.

工場でレーザーで金属を切ります。

회hoe의ui에e서seo 레re이i저jeo 포po인in터teo로ro 슬seul라la이i드deu를reul 가ga리ri켰kyeot다tta.

会議でレーザーポインターでスライドを指した。

コアイメージ

細く伸びる高強度の光線

関連語

(名) 레re이i저jeo광gwang선seon：レーザー光線

(名) 레re이i저jeo빔bim：レーザービーム

使い方

類義語との違い

레re이i저jeo: 細く伸びる高強度の光線
빛bit: 目に見える光や明るさ
광gwang선seon: 一直線に進む狭い光の帯
레re이i저jeo 포po인in터teo: 手に持って点を示す小型の器具

韓国語での定義

좁jo은beun 빔bim 형hyeong태tae로ro 나na온on 강gang한han 빛bit 또tto는neun 그geu 빛bi을cheul 내nae는neun 장jang비bi

語源

英語の'laser'からの外来語で、もとは刺激放射により光を増幅する技術の名称で、韓国語では英語の発音を借りて레이저と呼ぶ。

コラム

  • 韓国語でも外来語扱いのため英語風の発音で通じやすく、日常では特に레이저 포인터のような器具名で耳にすることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

레이저 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「レーザー」は韓国語で何と言う？

「レーザー」は韓国語で「레이저（レイジョ）」と言います。外来語として定着しており、医療や美容、工業、レーザーポインターなど、日本語の「レーザー」と同じ文脈でそのまま使われます。発音は語頭の「レ」を少し伸ばさず、語尾が「ジョ」に近い音になる点に注意しましょう。

使い分け

  • 레이저

    英語の laser に由来する外来語です。美容皮膚科でのレーザー治療から精密機器、演出用の照明まで幅広く用いられます。

    피부과에서 레이저 치료를 받았어요.

    皮膚科でレーザー治療を受けました。

よくある間違い

  • ✕ 레자

    ○ 레이저

    日本語の発音に引っ張られて短く言うと、合成皮革を指す俗語「レジャ（レザー）」と誤解されるおそれがあります。

「レーザー」のよくある質問

Q. 「レーザー脱毛」は韓国語で何と言いますか？
「레이저 제모（レイジョ チェモ）」と言います。「脱毛」には「제모（除毛）」という漢字語を使うのが一般的です。美容皮膚科の看板や施術メニューでも非常によく見かける表現です。
Q. 「レーザーポインター」の韓国語は？
そのまま「레이저 포인터（レイジョ ポイント）」と言います。会議やプレゼンテーションの現場でよく使われ、単に「레이저」と省略して呼ぶこともあります。

「レーザー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ