1人で

例文

コアイメージ

ほかの人の手助けを借りずに、自分の力だけで動いたり決めたりする状態

関連語

類義語との違い

by myself: 1人で、他の助けや同行なしで行うこと
alone: 他の人がいない状態で一人でいること

英英

Without anyone else's help; alone.

語源

by myselfは、by＝〜のそばや手段を表す語、myself＝自分自身を強める語を組み合わせた表現。自分だけで行動するというイメージから、一人でという意味になる。

コラム

• aloneは『一人でいる』を指すことが多く、by myselfは何かをしたときに『誰の助けも借りずに行った』と強調する場面で使う。

例文

コアイメージ

他の人や助けがそばにおらず、自分だけでいる状態

関連語

類義語との違い

by oneself: 他の人の助けや同伴なしで1人で行うこと
alone: 周りに人がいない状態で1人でいること
by yourself: 相手に向けた言い方で、1人で行うこと
on one's own: 自分の力だけで、独力で行うこと

英英

Alone, without anyone else present or helping.

語源

by oneselfは、by＝そばにいることや方法を示す語、oneself＝自分自身を指す語。そばや方法を示すbyと自分を示すoneselfが合わさって、他の人がいない自分一人の状態を表す。

コラム

• aloneは「一人でいる」状態を表すことが多いのに対し、by oneselfは「助けを借りずに自分で行う」という行為の面を強調する表現。