骨組織の

「骨組織の」の英語

「骨組織の」は英語で osseous と言います。骨組織や骨に関することを表す医学用語で、osseous lesion(骨病変)のように使います。日常的には bone を使って表現することもあります。

「骨組織の」の英語の使い分け

「骨組織の」の例文

The biopsy revealed osteal lesions around the tumor.

生検は腫瘍の周囲に骨の病変を示した。

コアイメージ

骨の構造や組織に関係することを指す

英英

Relating to bone or bone tissue, used to describe structures, lesions, or processes arising in or involving bone.

語源

ostealは、ギリシャ語のosteon(骨)を語根にしたosteo-と英語の形容詞語尾-alが結合して「骨に関する」の意味になり、医学用語として定着した。

コラム

  • 放射線科や病理で用いられ、osteal lesionは骨そのものの病変を指して臨床報告や病理報告に登場することが多い。

「骨組織の」のレベル別の例文

「骨組織の」を英語にするときのよくある間違い

「骨組織の」の英語についてよくある質問

Q. 「骨組織の」を英語で一言で言うと?
医学・科学分野では osseous が標準的です。骨組織や骨構造に関係することを表します。
Q. osseous と bone の違いは?
osseous は医学・科学分野で使う専門的な形容詞です。bone は一般的な語で、骨そのものや骨に関するものを広く表します。
Q. 「骨組織の」を医学論文や報告書でどう言う?
osseous を使うのが一般的です。例えば、osseous lesion は「骨病変」や「骨性病変」を意味します。

「骨組織の」と関連する日本語の英語

「骨組織の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1