騎士的

「騎士的」の英語

「騎士的」は英語で chivalric と言います。騎士道に基づく礼儀や名誉を表す、やや硬めの語です。人の思いやりある振る舞いには chivalrous が一般的です。

「騎士的」の英語の使い分け

「騎士的」の例文

He offered a chivalric gesture by helping the elderly woman with her bags.

彼は年配の女性の荷物を手伝うという騎士的な所作を見せた。

コアイメージ

騎士的な礼儀や忠義を示す

英英

Relating to chivalry or showing knightly courtesy, honor, or gallantry.

語源

chivalricは、古フランス語chevalerie「騎士道」から派生し、語根chevalは馬を意味しラテン語caballusに遡る

コラム

  • chivalricは騎士的な礼儀や名誉を指し、chivalrousは個人の振る舞いを表す語として使い分けられることが多い

「騎士的」のレベル別の例文

「騎士的」を英語にするときのよくある間違い

「騎士的」の英語についてよくある質問

Q. 「騎士的」を英語で一言で言うと?
chivalric が基本的な表現です。騎士道に基づく礼儀や名誉を表す、やや硬めの形容詞です。
Q. chivalric と chivalrous の違いは?
chivalric は騎士道やその理念・特徴を指し、chivalrous は人の紳士的で思いやりのある行動を指すことが多いです。
Q. 「騎士的」を英語の文章で使うと?
The knight's chivalric conduct won the king's respect. で「その騎士の騎士道的な振る舞いは王の敬意を得ました」と言えます。

「騎士的」と関連する日本語の英語

「騎士的」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1