飛行機の操縦士

「飛行機の操縦士」の英語

「飛行機の操縦士」は英語で pilot と言います。airplane pilot とも言えますが、pilot だけで通じることが多いです。定期便の操縦士は airline pilot、機長は captain、副操縦士は first officer と言います。

「飛行機の操縦士」の英語の使い分け

「飛行機の操縦士」の例文

An experienced airplane pilot safely landed the aircraft after the engine failed.

経験豊富な飛行機の操縦士がエンジン故障の後、機体を無事に着陸させた。

コアイメージ

飛行機を操作して離着陸や航行の安全を確保する責任を持つ人

英英

A person licensed and trained to operate and navigate an airplane, responsible for controlling the aircraft and ensuring safety during flight.

語源

airplane pilotは、airplane（飛行機）とpilot（操縦者）の合成語で、飛行機を操縦する人を指す

コラム

  • 英語ではpilot単独で操縦士を指すことが多く、airline pilotは定期便を担当する操縦士、captainは機長、first officerは副操縦士を表す

「飛行機の操縦士」のレベル別の例文

「飛行機の操縦士」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is an airplane driver.

    ○ He is a pilot.

    飛行機を操縦する人は driver ではなく pilot と言います。

  • × She is a pilot of an airplane.

    ○ She is a pilot.

    pilot だけで飛行機の操縦士を表せるため、自然で簡潔です。

「飛行機の操縦士」の英語についてよくある質問

Q. 「飛行機の操縦士」を英語で一言で言うと？
pilot が一般的です。文脈から飛行機の操縦士だと分かる場合は、pilot だけで通じます。
Q. pilot と airline pilot の違いは？
pilot は操縦士全般を指し、airline pilot は航空会社の定期便を操縦する人を指します。
Q. 「飛行機の操縦士」のビジネスでの言い方は？
一般的な文書では pilot が使えます。機長なら captain、副操縦士なら first officer と言います。

「飛行機の操縦士」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1