頭蓋内動脈

「頭蓋内動脈」の英語

「頭蓋内動脈」は英語で cerebral artery と言います。脳へ血液を送る動脈の総称で、医学・医療の文脈で使います。画像検査や診療記録では、前・中・後大脳動脈など具体的な枝を指す場合にも用いられます。

「頭蓋内動脈」の英語の使い分け

「頭蓋内動脈」の例文

An angiogram showed severe narrowing of the cerebral artery.

血管造影で脳動脈の著しい狭窄が示された。

コアイメージ

脳動脈は脳へ血液を供給する動脈の総称

英英

An artery or group of arteries that supply blood to the brain.

語源

cerebral arteryは、cerebralがラテン語cerebrum(脳)に由来する形容詞、arteryがギリシャ語arteriaをラテン語経由で受け継いだ語で、両者の結合で脳の動脈を指す

コラム

  • 脳動脈は臨床で前大脳動脈・中大脳動脈・後大脳動脈などの枝の名前で示され、各枝の狭窄や閉塞は虚血性脳疾患の局在と直結する

「頭蓋内動脈」のレベル別の例文

「頭蓋内動脈」を英語にするときのよくある間違い

「頭蓋内動脈」の英語についてよくある質問

Q. 「頭蓋内動脈」を英語で一言で言うと?
cerebral artery が一般的です。脳へ血液を送る動脈を指します。
Q. cerebral artery と intracranial artery の違いは?
cerebral artery は脳へ血液を供給する動脈を指します。一方、intracranial artery は、頭蓋内にある動脈全般を位置に着目して表す語です。
Q. 「頭蓋内動脈」の医療記録での言い方は?
医療記録や画像検査の報告では、cerebral artery が標準的に使われます。前・中・後大脳動脈など、具体的な枝の名称と一緒に使うこともあります。

「頭蓋内動脈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1