領土回復主義者

「領土回復主義者」の英語

「領土回復主義者」は英語で irredentist と言います。失った領土の回復や併合を主張する人を指す、国際政治・歴史分野の専門的な語です。綴りは irredentist で、irridentist ではありません。

「領土回復主義者」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
irredentist
失った領土の回復や併合を主張する人を指す専門語です。
The irredentist called for the return of lost land.
その領土回復主義者は、失われた土地の返還を求めました。
irridentist
自国と主張する地域の返還や併合を求める人、領土回復主義者を指す
An irridentist organized rallies demanding the return of ancestral lands.
領土回復主義者が先祖の土地の返還を求める集会を組織した。

irredentist

意味

例文

The irredentist demanded that the government negotiate for the lost territory.

その領土回復主義者は政府に失われた領土の返還交渉を要求した。

コアイメージ

国家が失った領土を取り戻すことを主張する人物、領土回復主義者を指す言葉

英英

a person who supports policies or actions aimed at restoring territories perceived as rightfully belonging to their nation

語源

irredentistは、イタリア語irredento（未回復の）と英語の接尾辞‑istが結びついて形成され、19世紀以降に領土返還を主張する人を表す語として定着した

コラム

  • 例文のように領土回復主義者は政府に交渉や返還要求を求める場面で言及され、国際法や領有権論争に関する議論で登場する

irridentist

意味

例文

An irridentist organized rallies demanding the return of ancestral lands.

領土回復主義者が先祖の土地の返還を求める集会を組織した。

コアイメージ

自国と主張する地域の返還や併合を求める人、領土回復主義者を指す

英英

A person who advocates the recovery or annexation of territory believed to belong to their nation or group.

語源

irridentistは、イタリア語irredentista（未回収の地域を意味）に由来し、19世紀以降、領土回復を主張する人を指す語として英語に入った。

コラム

  • 領土回復主義者は民族や歴史的根拠を掲げて他国領域の返還や併合を主張する立場で、国際関係や歴史の文脈で使われる語

「領土回復主義者」のレベル別の例文

「領土回復主義者」を英語にするときのよくある間違い

「領土回復主義者」の英語についてよくある質問

Q. 「領土回復主義者」を英語で一言で言うと？
irredentist と言います。失った領土の回復や併合を主張する人を指す専門語です。
Q. irredentist はどのような場面で使いますか？
国際政治、歴史、領有権論争などで使います。日常会話では、意味を説明する言い方のほうが伝わりやすい場合があります。
Q. 「領土回復主義者」の英語の綴りで注意する点は？
irredentist が正しい綴りです。irridentist と書かないように注意してください。

「領土回復主義者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1