韻律体系
「韻律体系」の英語
「韻律体系」は英語で prosodic system と言います。音声のイントネーション、リズム、強勢などを支配する規則のまとまりを指す専門用語で、言語学や音声学で使われます。
「韻律体系」の英語の使い分け
イントネーション、リズム、強勢を含む音声の規則体系を指す専門用語です。
「韻律体系」の例文
The prosodic system of Japanese relies on pitch accent.
日本語の韻律体系はピッチアクセントに依存している。
コアイメージ
韻律体系は音声のイントネーション・リズム・強勢を支配する規則の総体を指す
英英
The set of rules and patterns that govern a language's intonation, rhythm, and stress.
語源
prosodic systemは、英語のprosody(ギリシャ語prosōidia「語に添える歌」を経て話し言葉のリズムや音調を指す)とsystem(体系)から成り、韻律の規則全体を表す。
コラム
- 韻律体系はイントネーション、リズム、強勢を含み、日本語ではピッチアクセントが重要な構成要素である
「韻律体系」のレベル別の例文
- 中学
Japanese speech has a unique prosodic system.
- 高校・英検2級
A language's prosodic system can affect how listeners understand meaning.
- TOEIC・ビジネス
The speech-recognition team analyzed how the prosodic system differs across regional varieties.
- 日常会話
This language has a really different prosodic system.
「韻律体系」を英語にするときのよくある間違い
× prosody system
「韻律の」という形容詞は prosodic です。