音節分割
「音節分割」の英語
「音節分割」は英語で syllabification と言います。言語学や音声処理で、語を音節に分けることを指す一般的な語です。syllabication も同じ意味で使われることがあります。
「音節分割」の英語の使い分け
言語学や音声処理で、語を音節に分けることを指す一般的な語です。
syllabification とほぼ同じ意味で使われる語で、発音や綴りの学習などで単語を音節に分けることを表します。
例文
コアイメージ
音節分割 — 文章や単語を機械的に音節境界で分ける処理
英英
An algorithmic or rule-based operation that identifies syllable boundaries in written or spoken input to segment text into syllables.
語源
syllabificationは、英語のsyllableに接尾辞-ificationが付加されてできた語で、音節境界を確定する過程を指す。
コラム
- 自動音声処理では辞書情報と音韻規則を組み合わせて音節分割が行われる
例文
コアイメージ
語を発音や綴りの単位である音節に分けること
英英
The process or result of dividing words into syllables, especially for pronunciation or spelling purposes.
語源
syllabicationは、英語のsyllable(語源はギリシャ語 syllabē「つなぎあわせたもの」→英語のsyllable)に名詞化接尾辞 -ation が付いて「音節に分けること」を表す語。
コラム
- 語学教育で発音や綴りを教える際に用いられ、教科書の練習問題に出ることが多い用語である。
「音節分割」のレベル別の例文
「音節分割」を英語にするときのよくある間違い
× sound division
音節分割という専門的な意味には syllabification が自然です。