明瞭に

例文

コアイメージ

考えや感情を明瞭にかつ説得力を持って表現することを指す

英英

in a clear and effective way that expresses ideas or feelings persuasively

語源

articulatelyは、形容詞articulateに副詞を作る接尾辞-lyが付いた語で、articulateはラテン語由来で「はっきり発音する／言葉にする」の意味から発展した

コラム

• articulatelyは声の大きさではなく、言葉の選び方や構成によって考えが説得力を持って伝わる話し方を表す

例文

コアイメージ

情報や表現が濁りなく通り、受け手にそのまま届くことを表す

英英

in a transparent, easily comprehensible manner that allows the meaning to come through clearly

語源

limpidlyは、形容詞limpid（ラテン語limpidus「澄んだ」に由来）に副詞化の接尾辞-lyが付いてできた語で「明瞭に」を表す

コラム

• limpidlyはwaterやprose、voiceと結び付きやすく、limpid proseやlimpid watersのような書き言葉的表現で目にすることが多い

例文

コアイメージ

明瞭に、形式的で洗練された言い方で意味がはっきり伝わること

英英

In a clear and often formal manner, typically used in written or academic contexts to convey meaning precisely.

語源

pellucidlyは、形容詞pellucidに副詞化の接尾辞-lyが付いた語で、古くから文章語として「明瞭に」を表す用法がある

コラム

• 口語ではあまり使われず、学術的・文芸的な文章で正確さや洗練を示す語として好まれる

例文

コアイメージ

明瞭に、論理や構成がはっきりして理由や手順が理解しやすく示されることをさす

英英

In a manner that makes logical structure and reasoning clear and easy to follow, conveying information so it becomes immediately understandable;.

語源

perspicuouslyは、ラテン語のper-とspecereを基にしたperspicuusから発し、形容詞perspicuousを経て副詞化した語で「明瞭に」を意味する

コラム

• 書き言葉で説明や解説に用いられることが多く、口語ではより平易なclearlyやsimplyが好まれる