錯覚
「錯覚」の英語
「錯覚」は英語で illusion と言います。見たり感じたりしたことを事実と違って受け取る場合に使い、事実に反する考えを誤って信じている状態には false belief が使えます。illusion は「幻想」の意味にも使われます。
例文
コアイメージ
事実と違うものをあたかも本当だと感じる心の働きで、知覚的・心理的な誤認を含む。
関連語
使い方
類義語との違い
illusion:
現実と異なる見かけや感覚、誤った印象(幻想)
dream:
眠りの中の体験や願望としての夢、現実とは別のイメージ
fantasy:
現実にない空想や作り話、非現実的な想像
英英
A false idea or belief, especially about oneself, or something that appears to be different from reality.
語源
illusionは、ラテン語のillusio(illudere「だます、遊ぶ」から)に由来し、本来は「人をだます行為」を指し、そこから「幻想」という意味になった
コラム
- ポケモンの例ではゾロアークの特性名に'Illusion'(イリュージョン)が使われ、姿を別のポケモンに偽る能力として英語表現が登場する。
「錯覚」のレベル別の例文
- 中学
In the dark, the shadows gave me the illusion that something was moving.
暗い中で、影が何か動いているような錯覚を私に与えました。
- 高校・英検2級
The advertisement created a false belief about the product's safety.
- TOEIC・ビジネス
The report challenged the illusion that sales were growing steadily.
- 日常会話
I was under the illusion that you had already left.
私は、あなたはもう帰ったと思い込んでいました。