例文
コアイメージ
本能や身体の力で動く生き物のイメージ
関連語
使い方
-
a brute
野蛮人
類義語との違い
brute:
理性を欠き荒々しく振る舞う人や存在を指す
animal:
人をののしる比喩として用いる語
beast:
力強く粗暴な獣や人を指す語
barbarian:
文明や教養を欠く粗暴な人を指す名詞
英英
A person who shows savage, animal-like behavior—cruel and violent, without sympathy or refinement.
語源
bruteは、ラテン語のbrutus（鈍い、無知）が古フランス語を経て英語に入り、『人間らしくないもの＝獣』の意味で使われるようになった
コラム
- 「Don't be such a brute.」のように日常会話で相手の粗暴さを短く非難する表現として用いられる。
例文
コアイメージ
社会のルールや礼儀を守らない、荒々しい人
関連語
使い方
-
a barbarian
一人の野蛮人
-
the barbarian
その野蛮人
-
the barbarians
野蛮人たち
類義語との違い
barbarian:
文明や礼儀がない野蛮な人
savage:
残忍で荒々しく暴力的な野蛮人
英英
A person from a different culture or place who is considered to be uncivilized or wild. This person may act in a cruel way and does not show respect for education, art, or proper behavior.
語源
barbarianは、ギリシャ語barbaros（聞き取れない声を表す言葉）がラテン語・古フランス語を経て英語に入り、最初は「異国人」を指し、のちに「野蛮人」を意味するようになった
コラム
- 映画タイトルの代表例『Conan the Barbarian』はbarbarianが人物像を表す用法の典型であり、作品名で語の意味とイメージを確認できる。
「野蛮人」のレベル別の例文
- 中学
Don't be such a brute to your little brother.
弟にそんな乱暴なことをしないで。
- 高校・英検2級
The novel describes the invaders as barbarians from the north.
- TOEIC・ビジネス
The report criticized the manager for acting like a brute toward employees.
- 日常会話
Stop pushing people around. You're acting like a barbarian.
人に乱暴するのはやめて。野蛮人みたいだよ。