遺伝子関連の

「遺伝子関連の」の英語

「遺伝子関連の」は英語で genetic と言うのが一般的です。genic は遺伝子由来の性質などを指す専門的な形容詞で、専門文献や複合語で見られます。通常の説明では genetic を選びます。

「遺伝子関連の」の英語の使い分け

「遺伝子関連の」の例文

Research suggests the disorder is genic rather than environmental.

研究はその疾患が遺伝子関連のもので、環境起因ではないことを示唆している。

コアイメージ

遺伝子関連の性質や発現に関係することを示す形容詞

英英

Of or relating to genes; originating from genetic factors.

語源

genicは、gene(遺伝子)に由来する語根と形容詞化の仕組みで作られ、学術語として『遺伝子に関する』の意で用いられるようになった。

コラム

  • geneticと混同されやすいが、geneticは遺伝学全般を指す一方でgenicは複合語や専門文献で遺伝子由来であることを簡潔に示す表現である

「遺伝子関連の」のレベル別の例文

「遺伝子関連の」を英語にするときのよくある間違い

「遺伝子関連の」の英語についてよくある質問

Q. 「遺伝子関連の」を英語で一言で言うと?
genetic が一般的です。遺伝学全般や遺伝に関係する事柄を幅広く表せます。
Q. genetic と genic の違いは?
genetic は一般的で使用範囲が広い形容詞です。genic は遺伝子由来の性質を示す専門的な語で、専門文献や複合語で使われます。
Q. 「遺伝子関連の」を論文でどう言いますか?
遺伝に関する内容を広く述べるなら genetic が一般的です。遺伝子由来であることを専門的に簡潔に示す場合は genic が使われることもあります。

「遺伝子関連の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1