選択的な

「選択的な」の英語

「選択的な」は英語で selective と言います。人や学校、組織などが多くの候補から厳しく選ぶ場合に使います。人の好みや選ぶ対象を述べるときは selective about もよく使います。

「選択的な」の英語の使い分け

selectiveのイラスト

コアイメージ

多くの中からごく一部だけを取り出す、目の細かいふるいのような選び方。

関連語

( 名) selection： 選択

( 副) selectively： 選択的に

( 名) selectivity： 選択性

↔︎( 形) indiscriminate： 無差別な

↔︎( 形) unselective： 無選別の

使い方

  • selective about

    〜に対して選り好みする

  • selective in

    〜において選り好みする

類義語との違い

selective: 入学・採用で選ぶ基準が非常に厳しい
exclusive: 限られた人だけを受け入れ、排他的

英英

Being careful in choosing what to do, buy, or allow, and focusing on the best or most suitable people or things from a larger group.

語源

selectiveは、フランス語のsélectifを経て英語に入った語で、ラテン語のselectus（選ばれた）に由来し、慎重に選ぶ・選抜の厳しいという意味を持つ。

コラム

  • selectiveは「選抜の厳しい」を基本意味とし、学校や奨学金、採用の合否を扱う文脈でよく用いられ、文脈上の対象（誰が選ばれるか）で意味が決まることが多い。

「選択的な」のレベル別の例文

「選択的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is selective to her friends.

    ○ She is selective about her friends.

    人が選ぶ対象を続けるときは about を使うのが一般的です。

「選択的な」の英語についてよくある質問

Q. 「選択的な」を英語で一言で言うと？
selective です。多くの候補から一部だけを厳しく選ぶという意味で使います。
Q. selective と selective about の違いは？
selective は選考や選抜が厳しいこと全般を表します。selective about は、人が何を選ぶかについて慎重なことを表します。
Q. 「選択的な」を学校や採用の場面でどう言いますか？
selective が一般的です。The school is selective. なら「その学校は入学選考が厳しい」という意味になります。

「選択的な」と関連する日本語の英語

「選択的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「選択的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1