転ぶ
fɔl-dáun
例文
He fell down on the stairs.
彼は階段で転んだ。
コアイメージ
体の中心の重さが支えを失い、床や地面に向かって一気に下がる。
関連語
類義語との違い
fall down:
つまずいたりして地面に倒れること
trip:
足を引っかけてつまずき倒れること
slip:
滑って足を踏み外し倒れること
fall over:
体ごと後ろや横に倒れること
英英
語源
fall downは、fall+downで体が下に倒れる動きを表し、転ぶという意味
コラム
- tripは足が引っかかってつまずく原因を示し、fall downは実際に転んで地面に倒れる結果を示すという原因と結果の違いで使い分ける