例文
コアイメージ
突然の不安定さで制御できずに倒れたり転がったりする動き、または急激な減少のイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
tumble:
転がるようにして倒れること
fall:
重力で下に落ちること、転倒や落下全般
slip:
床などで足をすべらせて転ぶこと
stumble:
つまずいてよろめくこと
drop:
量や価格が急に下がること
英英
A sudden, uncontrolled fall or rolling movement, or a rapid decline in value or quantity.
語源
tumbleは、古英語や中英語の語形を経て「転がり落ちる」の意味が定着した語で、現在は転倒や急落の意味も含む
コラム
- スポーツや日常会話では転倒をやわらかく表す表現として、ニュースでは'prices took a tumble'のように急落を伝える表現として使われる
例文
His unexpected tumbling on the icy path shocked everyone.
氷の道での彼の予期せぬ転倒は皆を驚かせた。
コアイメージ
重心を失って前後や空中で回転しながら地面に倒れる動き
英英
A sudden loss of balance in which a person or object falls to the ground, often accompanied by rolling or rotating motion.
語源
tumblingは、動詞tumbleの現在分詞で、古英語や中期英語のtumbleに由来し、回転しながら転げ落ちる動作を表すようになった。
コラム
- tumblingは事故での転倒と体操の宙返りの両方に用いられ、文脈で事故か技かが区別される。
