資格を持つ

「資格を持つ」の英語

「資格を持つ」は英語で be qualified と言います。仕事や活動に必要な資格・技能がある状態を表します。試験や大会などで条件を満たして資格を得る場合は qualify for を使います。

「資格を持つ」の英語の使い分け

  • qualify for

    試験や大会などで条件を満たし、資格や出場権を得るときに使います。

    They qualified for the final round.

    彼らは決勝ラウンドへの出場資格を得ました。

  • be qualified

    仕事や活動に必要な資格や技能がある状態を表す、一般的な表現です。

    She is qualified to teach at the college.

    彼女はその大学で教える資格があります。

qualifyのイラスト

コアイメージ

役割や基準にぴったり合い、求められる条件を満たす

関連語

( 名) qualification： 資格

( 形) qualified： 資格のある

( 名) disqualification： 失格

↔︎( 動) disqualify： 失格にする

使い方

  • qualify for

    〜の資格がある

  • qualify as

    〜としての資格を得る

  • qualify to

    〜する資格がある

類義語との違い

qualify: 資格を持つ、必要条件を満たす状態
pass: 試験などに合格して資格や認定を得ることに焦点がある
meet: 要件や条件を満たすことを指し、資格以外にも用いる

英英

To have the necessary skills, knowledge, or abilities to do something or to meet the required standards for a specific task or role.

語源

qualifyは、ラテン語qualis（どんな性質か）から来た言葉で、本来は「ある性質にする」という意味があり、そこから条件を満たして『資格を持つ』という意味になった

コラム

  • qualifyは自動詞的にqualify for＋名詞で『〜の資格を得る』を表し、他動詞では資格を与える意味も取ることがあるため用法で意味が分かれる

「資格を持つ」のレベル別の例文

「資格を持つ」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is qualify for the position.

    ○ She is qualified for the position.

    be動詞の後では、動詞の原形ではなく形容詞 qualified を使います。

  • × I qualify the scholarship.

    ○ I qualify for the scholarship.

    資格を得る対象を続けるときは qualify for とします。

「資格を持つ」の英語についてよくある質問

Q. 「資格を持つ」を英語で一言で言うと？
すでに有資格である状態なら be qualified が一般的です。条件を満たして資格を得るなら qualify for を使います。
Q. qualify for と be qualified の違いは？
qualify for は資格や出場権を得ること、be qualified は必要な資格や技能がある状態を表します。
Q. 「資格を持つ」のビジネスでの言い方は？
業務に必要な資格があることは be qualified for the position や be qualified to perform the task と表せます。

「資格を持つ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「資格を持つ」の英語が載っている単語帳

1 / 1