見る機会を得る

「見る機会を得る」の英語

「見る機会を得る」は英語で get a chance to see と言います。限定された機会に実際に少し見るというニュアンスなら、get a look at も使えます。

「見る機会を得る」の英語の使い分け

  • get a chance to see

    何かを見る機会やチャンスがあったことを、幅広い場面で表します。

    I got a chance to see the new exhibit.

    私は新しい展示を見る機会がありました。

  • get a look at

    試作品や資料などを、限られた機会に実際に少し見るときに使います。

    I got a look at the old theater before it closed.

    閉館する前に、その古い劇場を見る機会がありました。

「見る機会を得る」の例文

Journalists got a look at the new device during the private demo.

記者たちは非公開デモでその新機器を見る機会を得た。

コアイメージ

物や情報を実際に短時間または限定的に目にする機会を得る

英英

To obtain an opportunity to see something, often briefly or in a private or restricted setting.

語源

get a lookは、英単語 get（得る）と look（見る・一見）が結びついた句で、直訳どおり「見る機会を得る」という意味に成り立つ

コラム

  • get a look は通常 get a look at の形で使われ、公開前の試作品や非公開資料を限られた人が見る機会を得たことを伝える際に用いられる

「見る機会を得る」のレベル別の例文

「見る機会を得る」を英語にするときのよくある間違い

「見る機会を得る」の英語についてよくある質問

Q. 「見る機会を得る」を簡単に英語で言うと？
一般的には get a chance to see が使えます。限定的に実際に見るニュアンスなら、get a look at something も使えます。
Q. 「見る機会を得る」と「見る」は英語でどう違いますか？
単に「見る」は see や look at ですが、get a chance to see は見る機会があったことを表します。get a look at は、実際に少し見るというニュアンスがあります。
Q. 「見る機会を得る」のビジネスでの言い方は？
We got a look at the software during the trial period. のように、製品や資料を確認する機会があったことを伝えられます。

「見る機会を得る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1