見えやすさ
「見えやすさ」の英語
「見えやすさ」は英語で visibility と言います。デザインや案内表示など、目で識別しやすい度合いを表す一般的な名詞です。文字の読みやすさには legibility が使われます。
「見えやすさ」の英語の使い分け
案内表示やデザインなど、物の見えやすさを幅広く表す一般的な語です。
文字や数字などが読み取りやすいかを表す、デザイン分野の語です。
The larger font improved the legibility of the instructions.
コアイメージ
見えやすさは目で識別しやすい度合いを示す
英英
The degree to which something can be seen or recognized by the eye, especially in design or display contexts.
語源
visiblenessは、visible（見える）＋名詞化接尾辞-nessから作られ、見える状態・度合いを表す語
コラム
- コントラストや色、配置が見えやすさに影響し、デザインでは視認性と可読性を区別して評価される
「見えやすさ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
We recommend increasing the visibility of key data in the report.
- 日常会話
Can you improve the legibility of this note?
このメモをもう少し読みやすくできる？
「見えやすさ」を英語にするときのよくある間違い
× The visibleness of the sign is good.
○ The sign has good visibility.
visibleness は不自然で、見えやすさには visibility が一般的です。
× The text has good visibility.
○ The text has good legibility.
文字の読みやすさには visibility より legibility が適しています。