ゲームで覚える・約 1 分
complement をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
補完する
「補完する」の英語
「補完する」は英語で complement と言います。機能や役割が互いの不足を埋めるときに使い、製品・サービスの説明やビジネスでよく見られます。単に不足を補う場合は fill a gap なども使えます。
「補完する」の英語の使い分け
アメリカ英語名詞/kɑ́mpləmənt/ 動詞/kɑ́mpləmʌ̀nt/
イギリス英語名詞/kɔ́mplimənt/ 動詞/) kɔ́mplimʌ̀nt/
機能や役割が互いの不足を埋め、全体をよりよくするときに使います。
The two systems complement each other.
コアイメージ
不足している要素を加えて全体の形や役割を満たすイメージ
関連語
使い方
-
自社の製品ラインを補完する
-
complement each other
互いに補完する
類義語との違い
complement:
不足部分を補って全体を完成させる
supplement:
～を補足する：不足を補うために追加し、補助的に役立つ
complete:
～を完成させる：仕上げて終える
add:
～を追加する：量や項目を単に増やす
英英
To enhance or complete something by adding to it, making it better or more effective.
語源
complementは、ラテン語com-（ともに）＋plēre（満たす）から。もともと「満たすもの」を指し、英語では「足りない部分を補う＝～を補う」という意味になった。
コラム
- 製品やサービスの説明で、機能や役割が互いの不足を埋め合って全体を完成させる関係を表す語として使われる点が実務での頻出ポイントだ。
「補完する」のレベル別の例文
- 中学
These two skills complement each other well.
- 高校・英検2級
The new evidence complemented the data from our initial survey.
- TOEIC・ビジネス
The training program complements our existing employee support services.
- 日常会話
Your explanation really complements the chart.
「補完する」を英語にするときのよくある間違い
× This tool compensates our software.
○ This tool complements our software.
互いの機能を補い合う関係には complement が自然です。
× This feature complements the whole project.
○ This feature completes the whole project.
全体を完成させる意味なら complete を使います。