蓄積的な
「蓄積的な」の英語
「蓄積的な」は英語で cumulative と言います。時間の経過や小さな要素の積み重ねで増える量や効果に使い、試験や統計、説明文でよく見られる表現です。累積得点や累積効果などに使います。
「蓄積的な」の英語の使い分け
/kjúːmjələtiv/
時間や要素の積み重ねで増える量や効果を表す形容詞です。
cumulative effect
小さな変化や影響が重なった結果を説明する表現です。
コアイメージ
少しずつ物が積み重なって全体の量や重さが増えていく
関連語
使い方
-
cumulative effect
蓄積的な効果
類義語との違い
cumulative:
時間や部分が積み重なって増えるさま
total:
結果としての総量や合計を指す
overall:
すべてを含めた全体像を表す
英英
Increasing over time as more things are added or occur, leading to a larger total or greater effect.
語源
cumulativeは、ラテン語 cumulus（塊）に由来する動詞 cumulare（積み重ねる）と形容詞化接尾辞 -ive の組み合わせで「蓄積的な」を表す
コラム
- 試験や統計の文章では cumulative が部分の合算や時間経過による累積効果を示す表現として登場し、文脈に応じて「累積得点」「累積効果」と訳される。
「蓄積的な」のレベル別の例文
- 中学
The cumulative score increased after each test.
- 高校・英検2級
Researchers examined the cumulative impact of long-term stress.
- TOEIC・ビジネス
The report outlines the cumulative savings achieved over three years.
- 日常会話
「蓄積的な」を英語にするときのよくある間違い
× The effect is accumulation.
○ The effect is cumulative.
蓄積的なという形容詞には cumulative を使います。
× The cumulative of the scores was high.
○ The cumulative total of the scores was high.
cumulative は名詞ではなく、total などを修飾します。