自然法
「自然法」の英語
「自然法」は英語で natural law と言います。法哲学や人権論で、人間の理性や本性に基づく普遍的な道徳・法の原理を表します。自然現象の法則には通常 laws of nature を使います。
「自然法」の英語の使い分け
法哲学や人権論で、普遍的な道徳や法の原理を指します。
「自然法」の例文
Many philosophers have argued that natural law is the foundation of human rights.
多くの哲学者は自然法が人権の基礎であると主張してきた。
コアイメージ
人間の理性や本性に基づく普遍的な道徳・法の原理を指す自然法
英英
A theory that certain moral principles are inherent in human nature and discoverable by reason, providing a standard for law and rights.
語源
natural lawは、ラテン語lex naturalisに由来し、古代ストア派やアリストテレスの自然観を経て中世キリスト教神学で法哲学として体系化された
コラム
- natural lawは法哲学や人権論で用いられる概念であり、自然現象の規則を指す場合はnatural lawsやlaws of natureと区別して表現される
「自然法」のレベル別の例文
- 中学
Some people believe in natural law.
自然法を信じる人もいます。
- 高校・英検2級
Natural law has influenced ideas about human rights.
- TOEIC・ビジネス
The report examines natural law and its role in modern legal theory.
- 日常会話
Is that part of natural law?
「自然法」を英語にするときのよくある間違い
× Natural laws refers to a system of moral principles.
○ Natural law refers to a system of moral principles.
自然法を表すのは通常 natural law です。natural laws は一般に自然界の法則を指します。
× natural law is the same as laws of nature
○ Natural law differs from laws of nature.
natural law は道徳・法の原理、laws of nature は自然現象の法則を指します。