腫瘍学の
「腫瘍学の」の英語
「腫瘍学の」は英語で oncological と言います。oncologic も同じ意味で使われ、どちらも腫瘍やがんの診断・治療・研究に関する形容詞です。医療文書や研究分野で使う専門語です。
例文
コアイメージ
腫瘍学の専門領域に関係し、腫瘍の診断や治療にかかわることを指す
英英
Relating to oncology, the medical specialty concerned with the study and treatment of tumors.
語源
oncologicalは、英語のoncologyがギリシャ語のonkos「腫瘍」とlogia「学」から発展した語に形容詞接尾辞-alが付いて腫瘍学の意味を表す
コラム
- 腫瘍学の形容詞であり、oncologistが医師を指すのに対してoncologicalは治療や研究など腫瘍学の領域に関わる状態や活動を表す語で臨床文献や診療記録でよく使われる
例文
The hospital opened a new oncologic research center.
その病院は新しい腫瘍学の研究センターを開設した。
コアイメージ
腫瘍学の領域に属し、腫瘍やがんに関する事柄を表す
英英
Relating to oncology or to tumors and their medical study and treatment, used to describe research, care, or conditions connected with tumors.
語源
oncologicは、oncology（腫瘍学）に接尾辞-icが付いた形で、語源はギリシャ語 onkos（塊、腫瘍）であり『腫瘍に関する』の意味を生じた。
コラム
- 病院名や研究施設名、論文で用いられ、research centerやtherapyの前に置かれて専門領域を示す用法が多い
「腫瘍学の」のレベル別の例文
- 中学
He works in an oncological clinic.
- 高校・英検2級
The university offers an oncologic training program for young cancer researchers.
- TOEIC・ビジネス
Our hospital is expanding its oncological services to support patients throughout treatment.
- 日常会話
I have an appointment with the oncologic team tomorrow.
「腫瘍学の」を英語にするときのよくある間違い
× She received oncologist treatment.
○ She received oncological treatment.
oncologistは医師を指す名詞で、治療を修飾する形容詞ではありません。