腕足類
「腕足類」の英語
「腕足類」は英語で brachiopods と言います。単数形は brachiopod で、lampshell（lamp shell）という別名もあります。二枚貝に似ていますが、分類上は別の動物です。
「腕足類」の英語の使い分け
腕足類を指す標準的な分類学用語で、単数形です。複数形は brachiopods です。
腕足類の一般名・別名で、自然史や古生物学の説明で使われます。
lampshell の二語表記で、同じく腕足類を指します。
例文
コアイメージ
腕足類で、上下に分かれる殻を持つ海の無脊椎動物
英英
A marine invertebrate of the phylum Brachiopoda that has two shelly valves (dorsal and ventral) and a lophophore for feeding.
語源
lampshellは、英語の通称で殻が古代の油ランプに似ることからlamp＋shellの語構成で腕足類を指す
コラム
- 腕足類は二枚貝に似るが殻の位置や給餌器官が異なり、分類学的に別の門に属する
例文
コアイメージ
腕足類で、上下に殻を持ち内側に餌を取る器官を収めて岩や海底に付着して暮らす海洋動物
英英
A brachiopod: a marine animal with two shells enclosing a lophophore used for filter feeding, typically attached to hard substrate on the seafloor.
語源
lamp shellは、殻の形状が油灯を連想させることから英語の通称となり、学術名brachiopodは器官の形を示す語根から造られた
コラム
- 腕足類は化石記録で多く見つかるが現生種は少なく、古生物学や地層研究で重要な手がかりとなる
「腕足類」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists study brachiopod fossils to understand ancient seas.
- TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features a rare brachiopod fossil from Japan.
- 日常会話
I've never seen a brachiopod before!
腕足類を見たことがありません！
「腕足類」を英語にするときのよくある間違い
× a bivalve
○ a brachiopod
二枚貝は腕足類に似ていますが、分類上は別の動物です。
× a lamp shell animal
○ a brachiopod
英語では通常、animal を付けずに brachiopod または lamp shell と言います。