太古の
例文
コアイメージ
世界や地球の歴史で最初期にあった太古の時代や状態を指す
英英
Relating to the earliest ages in the history of the world, denoting times long before recorded history.
語源
primaevalは、ラテン語 primus（最初）と aevum（時代）が結びついて形成され、中世以降の英語でprimevalの変種として最初期の時代を表す語になった
コラム
- 文学や学術の文脈で使われることが多く、地質学的描写や詩的表現で目にする機会が多い
例文
Excavations exposed the primeval landscape beneath the city.
発掘で都市の下に太古の風景が露出した。
コアイメージ
太古の時代から存在し、最初期の状態や風景がそのまま残ることを指す
英英
Existing from the earliest ages; belonging to or characteristic of the very earliest period of history or development.
語源
primevalは、ラテン語のprimus（最初の）とaevum（時代）が結びついて「太古の時代に属する」という意味で英語に入った。
コラム
- primevalは地層や風景の古さを強調して用いられ、発掘や地質学の記述で太古の状態を描写する際に使われる
「太古の」のレベル別の例文
「太古の」を英語にするときのよくある間違い
× a primieval forest
primevalのつづりを間違えやすいためです。
× a prehistory forest
○ a prehistoric forest
prehistoryは名詞なので、形容詞にはprehistoricを使います。