腕足類の

「腕足類の」の英語

「腕足類の」は英語で brachiopod と言います。名詞を前から修飾する用法が一般的で、brachiopodous はより専門的な形容詞です。

「腕足類の」の英語の使い分け

brachiopod
腕足類に関するものを表す最も一般的な表現で、名詞の前に置いて使います。
The brachiopod shell was found in limestone.
その腕足類の殻は石灰岩の中で見つかりました。
brachiopodous
腕足類に関する、または腕足類に似た特徴を表す専門的な形容詞です。
The paper discusses brachiopodous structures in detail.
その論文は腕足類の構造について詳しく論じています。

「腕足類の」の例文

The brachiopodous fossils were discovered along the coastal cliff.

その腕足類の化石は海岸の崖で発見された。

コアイメージ

腕足類の、または腕足に似ることを表す語

英英

Characteristic of or resembling brachiopods; used to indicate organisms or structures that belong to or resemble members of Brachiopoda.

語源

brachiopodousは、名詞brachiopodに英語の形容詞化接尾辞‑ousが付いてできた語で、学術的に腕足類に属するか類似する性質を示すために用いられる

コラム

腕足類そのものを指す場合と類似性を示す場合があり、文脈に応じて所属と類似のどちらを意味するか判断する必要がある

「腕足類の」のレベル別の例文

中学
We found a brachiopod shell in the rocks.

私たちは岩の中で腕足類の殻を見つけました。
高校・英検2級
Scientists examined brachiopod fossils from the ancient seabed.

科学者たちは古代の海底から出た腕足類の化石を調べました。
TOEIC・ビジネス
The museum report lists brachiopod specimens collected from the northern site.

その博物館の報告書には、北部の場所で採集された腕足類の標本が記載されています。
日常会話
Look at this brachiopod shell.

この腕足類の殻を見てください。

「腕足類の」を英語にするときのよくある間違い

× arm-footed fossils

○ brachiopod fossils

英語では、腕足類の化石を表すときに brachiopod を名詞の前に置くのが一般的です。

「腕足類の」の英語についてよくある質問

Q. 「腕足類の」を英語で一言で言うと？

一般的には brachiopod と言います。名詞の前に置いて「腕足類の」という意味を表します。

Q. brachiopodous と brachiopod の違いは？

brachiopod は腕足類を表す名詞で、名詞の前に置いて「腕足類の」という意味でも使われます。brachiopodous は、腕足類に関することや腕足類に似た特徴を表す専門的な形容詞です。

Q. 「腕足類の」を論文や報告書でどう言いますか？

通常は brachiopod を名詞の前に置きます。例えば、brachiopod fossils は「腕足類の化石」という意味です。特に専門的な形容詞が必要な場合は brachiopodous も使えます。

「腕足類の」と関連する日本語の英語

腕足類brachiopod

「腕足類の」と語尾違いの言い方

腕足類lampshell, lamp shell

ほかの日本語から英語を引く