軟体動物

「軟体動物」の英語

「軟体動物」は英語で mollusk と言います。アメリカ英語では mollusk、イギリス英語では mollusc が一般的で、どちらも同じ動物群を指します。綴りは地域に合わせて選べば大丈夫です。

「軟体動物」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
mollusk
アメリカ英語で一般的な、軟体動物を表す標準的な語です。
We found a tiny mollusk under a wet leaf.
私たちは濡れた葉の下で小さな軟体動物を見つけました。
mollusc
イギリス英語で一般的な、軟体動物を表す標準的な語です。
This mollusc lives in shallow coastal waters.
この軟体動物は浅い沿岸の海域に生息しています。

mollusk

意味

例文

The marine biologist collected a mollusk from the tide pool for study.

海洋生物学者は研究のため潮だまりから一匹の軟体動物を採集した。

コアイメージ

柔らかい体を持ち、腹足や殻など多様な形をもつ無脊椎動物の総称

英英

Any invertebrate of the phylum Mollusca; a soft-bodied animal often with a calcareous shell, including snails, clams, squids, and octopuses.

語源

molluskは、ラテン語mollis「柔らかい」に由来する新ラテン語Molluscaから入り、生物分類名として軟らかい体を持つ動物を指すようになった

コラム

  • 米国ではmollusk、英国ではmolluscの綴りがよく用いられ、どちらも軟体動物を指すが綴りの好みが異なる

mollusc

意味

例文

The mollusc clung to the rock after the tide receded.

潮が引いた後、軟体動物が岩にしがみついていた。

コアイメージ

軟らかい体を持つ無脊椎動物の総称で、生物学的にはMollusca門に属する

英英

An invertebrate belonging to the phylum Mollusca, characterized by a soft, unsegmented body and often a muscular foot used for movement or attachment.

語源

molluscは、古ラテン語のmolluscusおよびその語根mollis「柔らかい」から派生し、生物学用語として軟体の動物群を表す語になった

コラム

  • 英語の通常の複数形はmolluscsだが、学術的には門名Molluscaで群全体を指す用法がある

「軟体動物」のレベル別の例文

「軟体動物」を英語にするときのよくある間違い

  • × Many mollusk live near the coast.

    ○ Many mollusks live near the coast.

    molluskは数えられる名詞なので、複数なら複数形にします。

「軟体動物」の英語についてよくある質問

Q. 「軟体動物」を英語で一言で言うと？
molluskです。アメリカ英語ではmollusk、イギリス英語ではmolluscが一般的です。
Q. molluskとmolluscの違いは？
意味は同じで、主な違いは綴りです。molluskはアメリカ英語、molluscはイギリス英語でよく使われます。
Q. 「軟体動物」を生物学で英語にすると？
生物学でも一般的な名称はmolluskまたはmolluscです。分類群全体を指す場合は、学名のMolluscaが使われることもあります。

「軟体動物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1