脱落

例文

コアイメージ

接着面や固定部がはがれて外れることを指す脱落

英英

The act or process of becoming detached or falling away from a place or position, especially from a surface or fixture.

語源

dislodgmentは、動詞dislodge（dis-「離れて」+lodge「据える・収める」）に名詞化接尾辞 -ment が付いた語で、据えられたものが離れることを表す

コラム

• 接着や固定の不具合を示す語で、製品検査や設計の場面で脱落の原因（接着剤や留め具）に言及する際に用いる

例文

コアイメージ

本来の位置から外れて落ちる、または外されて無くなること

英英

The action or process of being forced or removed from a proper place or position, especially by impact or pressure, resulting in falling off or dislocation.

語源

dislodgementは、接頭辞dis-とlodge（位置を占める）に名詞化接尾辞-mentが付いてできた語で、位置から外れる・外す行為を表す

コラム

• 屋根瓦や部材が風や振動で外れる現象を指すことが多く、医療では歯や関節の脱臼の表現にも用いられる

例文

コアイメージ

話し言葉で音や音節が省かれて発音が短くなる現象を指す

英英

The omission of a sound, syllable, or letter in speech, producing a reduced pronunciation, especially in rapid or casual speech.

語源

elisionは、ラテン語 elidereに由来し、語や音が取り除かれるという意味から英語で発話や詩の脱落を表すようになった。

コラム

• 速い会話では母音や子音がつながって聞き取りにくくなるため、リスニング学習で頻出する現象である。