脊髄
「脊髄」の英語
「脊髄」は英語で spinal cord と言います。cord だけでも専門的な文脈で脊髄を指すことがありますが、一般には spinal cord が自然です。medulla spinalis は解剖学で用いられるラテン語の名称です。
ゲームで覚える・約 1 分
cord をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
脳と体の間で神経信号を伝える、脊柱内の中枢神経の太い神経束
英英
The part of the central nervous system located within the vertebral column that transmits nerve impulses between the brain and the rest of the body.
語源
medulla spinalisは、ラテン語のmedulla（髄）とspinalis（脊柱に関する）から成り、脊柱管内の神経の束を指す解剖学用語である。
コラム
- 英語では日常語としてspinal cordが用いられ、medulla spinalisは学術・解剖学の文脈で用いられる表記である。
例文
コアイメージ
背骨の中央を走る紐状の神経線維の束で、脳と身体の間で信号を伝える
英英
The bundle of nerve fibers running inside the spine that transmits signals between the brain and the rest of the body as part of the central nervous system.
語源
spinal cordは、spinalが背骨を指しcordが紐状のものを指す語の組合せで、背骨に沿って走る紐状の神経の束を表す
コラム
- 脊髄は神経の束であり脊椎（背骨の骨）とは異なるため、spinal cordは脊髄を指す語である
「脊髄」のレベル別の例文
- 中学
The spinal cord carries messages between the brain and body.
脊髄は脳と体の間で信号を伝えます。
- 高校・英検2級
Damage to the spinal cord can affect movement and sensation.
- TOEIC・ビジネス
The report describes how the treatment protects the spinal cord.
- 日常会話
The accident hurt his spinal cord.
「脊髄」を英語にするときのよくある間違い
× spine cord
脊椎ではなく、脊髄は spinal cord と言います。
× medulla spinalis を日常会話で使う
○ spinal cord を使う
medulla spinalis は解剖学で用いられるラテン語の名称で、日常会話では spinal cord が一般的です。