植物の
例文
The university supports botanical research.
その大学は植物の研究を支援している。
コアイメージ
葉や茎、根といった植物の形や成長のありさまを中心にとらえるイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
botanical:
植物全般に関する性質や事柄を表す語
floral:
花に関する語で、植物全体より範囲が狭い
英英
Connected to plants or the scientific study of plants.
語源
botanicalは、ギリシャ語のbotane（植物）に由来する形容詞botanikosがラテン語を経て英語になり、植物の意味を表す語になった。
コラム
- 博物館や植物園の案内表示や見出しでよく見かける表現で、botanical gardenとセットで覚えると使用場面が把握しやすい。
例文
コアイメージ
植物や栄養器官の成長や性質を表す
英英
Relating to plants or to the parts of a plant involved in growth and nourishment rather than to reproduction.
語源
vegetativeは、ラテン語vegetare（生き生きさせる）に由来し、植物の生育や成長に関する意味として英語に定着した
コラム
- 植物学では生殖器以外の茎や葉などの成長に関わる語で、vegetative shootは葉や枝を出す芽を指す
例文
The botanist examined the vegetal tissue under a microscope.
植物学者は顕微鏡で植物の組織を観察した。
コアイメージ
「植物の」を意味し、香りや味が野菜や草のように感じられることにも用いられる
英英
Pertaining to plants, or describing aromas and flavors reminiscent of vegetables or plant-derived matter, commonly used in culinary and sensory contexts.
語源
vegetalは、ラテン語vegetālisに由来し、古フランス語végétalを経て英語に入って植物や植物由来の特性を指す語になった。
コラム
- ワインや食品のテイスティングではvegetalは緑野菜や草のような香りを表す用語で、風味の説明語としてよく使われる
