結核様の
「結核様の」の英語
「結核様の」は英語で tuberculoid と言います。皮膚科や病理で、結核に似た結節や病変の形態を表す専門用語です。日常語ではなく、医学的な文脈で使います。
「結核様の」の英語の使い分け
皮膚科や病理で、結核に似た病変の形態を表す専門用語です。
コアイメージ
小さな結節や結節性の変化を指し、結核に似た外観を含む
英英
Describing nodular or tubercle-like changes that resemble those of tuberculosis.
語源
tuberculoidは、ラテン語tuberculumの語義「小さな腫瘤」と、似ていることを示す接尾辞-oidの結合で結核や結節に似た意味を表す
コラム
- 皮膚科や病理で用いられ、tuberculoid leprosyの用例で病変の形態を表す
「結核様の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor found tuberculoid changes on her skin.
- 高校・英検2級
The report described several tuberculoid lesions near the knee.
- TOEIC・ビジネス
The pathology report identified tuberculoid features in the tissue sample.
- 日常会話
What does tuberculoid mean in this report?
この報告書の tuberculoid はどういう意味ですか。
「結核様の」を英語にするときのよくある間違い
× The patient had tuberculoid on his forearm.
○ The patient had tuberculoid lesions on his forearm.
tuberculoid は形容詞なので、後ろに病変などの名詞が必要です。