例文
The OAS condemned the coup and called for a return to democracy.
米州機構はクーデターを非難し、民主主義への回帰を求めた。
コアイメージ
アメリカ大陸の国々の政府が協力して民主主義や人権、地域の安全と発展に取り組む枠組みを指す
英英
A regional intergovernmental organization of states in the Americas that promotes cooperation among member governments on democracy, human rights, security, and development.
語源
OASは、Organization of American Statesの略で1948年に設立され、加盟国の協調と決議を通じて地域課題に対処する政府間組織として発展した
コラム
- 報道では頭字語のOASがそのまま用いられることが多く、日本語表記は米州機構が一般的である
例文
The Organization of American States sent observers to monitor the presidential election.
米州機構は大統領選挙を監視するためにオブザーバーを派遣した。
コアイメージ
地理的に米州に属する国々の政策協力や相互支援を促す組織
英英
A regional body of American states that fosters political, economic, and social cooperation and conducts activities such as election observation and development programs.
語源
Organization of American Statesは、英語でアメリカ大陸の諸国の連合を示す名称として用いられ、1948年に地域協力機関として成立した
コラム
- 加盟国の選挙にオブザーバーを派遣して報告を作成するなど実務的な協力を行い、その報告が制度改善や国際評価に影響する役割を持つ
「米州機構」のレベル別の例文
「米州機構」を英語にするときのよくある間違い
× American States Organization
○ Organization of American States
正式名称はこの語順で決まっています。