米国魚類野生生物局

「米国魚類野生生物局」の英語

「米国魚類野生生物局」は英語で U.S. Fish and Wildlife Service と言います。標準的な略称は USFWS で、FWS と短く呼ばれることもあります。

「米国魚類野生生物局」の英語の使い分け

例文

The FWS announced stricter protections for migratory birds.

米国魚類野生生物局は渡り鳥に対するより厳しい保護を発表した。

英英

The U.S. Fish and Wildlife Service, a federal agency within the Department of the Interior responsible for conserving and managing fish, wildlife, plants, and their habitats.

コラム

  • FWSは絶滅危惧種の保護や生息地管理、狩猟・漁業許可などの権限を持つ連邦機関を指す

例文

The US Fish and Wildlife Service announced new protections for the wetland habitats.

米国魚類野生生物局は湿地生息地の新たな保護措置を発表した。

英英

A U.S. federal agency within the Department of the Interior responsible for conserving, protecting, and enhancing fish, wildlife, plants, and their habitats across the nation.

コラム

  • 正式名称はUS Fish and Wildlife Serviceで略称はUSFWS、連邦政府の機関として生物多様性の保全や絶滅危惧種の保護、湿地などの生息地管理を行う機関である

例文

The United States Fish and Wildlife Service announced new protections for migratory birds.

米国魚類野生生物局は渡り鳥に対する新たな保護措置を発表した。

英英

A federal agency of the United States government responsible for conserving, protecting, and managing fish, wildlife, plants, and their habitats.

コラム

  • United States Fish and Wildlife Serviceは魚類や野生生物とその生息地の保全・管理を行う米国連邦政府の機関で、公的文書では略称USFWSが用いられることが多い

「米国魚類野生生物局」のレベル別の例文

「米国魚類野生生物局」を英語にするときのよくある間違い

  • × U.S. Wildlife and Fish Service

    ○ U.S. Fish and Wildlife Service

    正式名称では Fish and Wildlife の語順を使います。

「米国魚類野生生物局」の英語についてよくある質問

Q. 「米国魚類野生生物局」を英語で一言で言うと?
U.S. Fish and Wildlife Service が正式名称です。会話や記事では USFWS、FWS という略称も一般的です。
Q. 「米国魚類野生生物局」の FWS と USFWS の違いは?
どちらも同じ機関を指す略称です。USFWS は正式名称に基づく略称で、FWS はより短い略称です。
Q. 「米国魚類野生生物局」を公的な文書でどう書く?
U.S. Fish and Wildlife Service と書くのが正式です。文書内で繰り返す場合は、最初に正式名称を書いてから USFWS と略すのが一般的です。

「米国魚類野生生物局」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1