空中投下

「空中投下」の英語

「空中投下」は英語で airdrop と言います。軍事や災害救援で、飛行機などから物資を投下することを指します。ITでは、近距離の無線ファイル送信や暗号資産の無料配布を指すこともあります。

「空中投下」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
airdrop
軍事や災害救援で、飛行機などから物資を投下する場面に使います。
The relief agency organized an airdrop of food after the earthquake.
救援機関は地震の後、食料の空中投下を行いました。
parachuting
飛行機などからパラシュートを使って空中から地面へ降下する行為
She took an introductory lesson in parachuting.
彼女は入門講座でスカイダイビングを学んだ。

airdrop

意味

例文

The relief team organized an airdrop of supplies to the stranded villagers.

救援チームは孤立した村人たちに物資の空中投下を行った。

コアイメージ

飛行機やヘリコプターから物資を投下して届けることを指す空中投下

英英

The delivery of supplies or equipment by dropping them from an aircraft to people or locations in need.

語源

airdropは、air（空中）とdrop（落とす）が合成されて生まれ、20世紀の軍事的補給での物資投下から人道支援での救援投下へと用法が広がった。

コラム

  • 軍事や災害救援での物資投下を指す一方で、技術分野では同じ表記がファイル転送やトークン配布を意味することがあり文脈で区別される

parachuting

意味

例文

She took an introductory lesson in parachuting.

彼女は入門講座でスカイダイビングを学んだ。

コアイメージ

飛行機などからパラシュートを使って空中から地面へ降下する行為

英英

The activity or sport of jumping from an aircraft and descending to the ground using a parachute.

語源

parachutingは、parachute（仏語chute「落下」＋接頭辞para「防ぐ」）に現在分詞/動名詞の -ing が付いてパラシュートで降下する行為を表す

コラム

  • parachutingは民間ではスポーツとしてのスカイダイビングを指すことが多く、軍事では空挺降下や物資の空中投下と区別される

「空中投下」のレベル別の例文

「空中投下」を英語にするときのよくある間違い

「空中投下」の英語についてよくある質問

Q. 「空中投下」を英語で一言で言うと？
airdropが一般的です。軍事や災害救援で、航空機から物資を投下することを指します。
Q. airdropとparachutingの違いは？
airdropは主に物資の空中投下、parachutingは主に人がパラシュートで降下する行為を指します。
Q. 「空中投下」はITでも使えますか？
使えます。airdropは近距離の無線ファイル送信や、暗号資産の無料配布を指すこともあります。

「空中投下」と関連する日本語の英語

「空中投下」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1