近距離での無線ファイル送信

「近距離での無線ファイル送信」の英語

「近距離での無線ファイル送信」は英語で AirDrop と言います。Apple製品間の機能名には AirDrop を使い、動作は send files via AirDrop と表現できます。空中投下の airdrop も同じつづりですが、意味は文脈で区別されます。

「近距離での無線ファイル送信」の英語の使い分け

  • AirDrop

    Apple製品間で近くの相手にファイルを送る機能名です。

    I sent the photo with AirDrop.

    AirDropで写真を送りました。

  • send files via AirDrop

    AirDropでファイルを送るという動作を表す自然な言い方です。

    Can you send the document via AirDrop?

    AirDropでその書類を送ってもらえますか。

  • send files wirelessly to nearby devices

    特定の製品名を使わず、近くの端末に無線でファイルを送ることを一般的に説明する表現です。

    Some phones let users send files wirelessly to nearby devices.

    近くの端末に無線でファイルを送れるスマートフォンもあります。

「近距離での無線ファイル送信」の例文

The relief team organized an airdrop of supplies to the stranded villagers.

救援チームは孤立した村人たちに物資の空中投下を行った。

コアイメージ

飛行機やヘリコプターから物資を投下して届けることを指す空中投下

英英

The delivery of supplies or equipment by dropping them from an aircraft to people or locations in need.

語源

airdropは、air（空中）とdrop（落とす）が合成されて生まれ、20世紀の軍事的補給での物資投下から人道支援での救援投下へと用法が広がった。

コラム

  • 軍事や災害救援での物資投下を指す一方で、技術分野では同じ表記がファイル転送やトークン配布を意味することがあり文脈で区別される

「近距離での無線ファイル送信」のレベル別の例文

  • 中学

    I sent the photo via AirDrop to Ken.

    私はAirDropでケンに写真を送りました。

  • 高校・英検2級

    You can send the presentation via AirDrop to everyone nearby.

    近くにいる全員にAirDropでプレゼン資料を送れます。

  • TOEIC・ビジネス

    Please send the revised contract via AirDrop before the meeting.

    会議の前に修正版の契約書をAirDropで送ってください。

  • 日常会話

    Can you AirDrop me that video?

    その動画、AirDropで送ってくれる？

「近距離での無線ファイル送信」を英語にするときのよくある間違い

  • × I sent the file by Airdrop.

    ○ I sent the file via AirDrop.

    Appleの機能名は通常AirDropと表記し、送信手段にはvia AirDropとするのが自然です。

「近距離での無線ファイル送信」の英語についてよくある質問

Q. 「近距離での無線ファイル送信」を英語で一言で言うと？
Apple製品の機能名なら AirDrop が一般的です。動作は send files via AirDrop と言えます。
Q. AirDropとairdropの違いは？
AirDropはAppleのファイル送信機能名です。小文字の airdrop は一般に軍事や災害救援などでの「空中投下」を指し、暗号資産の配布などを指す場合もあります。
Q. 「近距離での無線ファイル送信」を英語で説明するには？
AirDrop is a way to send files to nearby Apple devices. と説明できます。

「近距離での無線ファイル送信」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1