開ける

例文

コアイメージ

ふたやドアを動かして、ふさがれていた入口や中を通れるようにする

関連語

使い方

• open the window

  窓を開ける

• open the door

  ドアを開ける

• open a present

  プレゼントを開ける

類義語との違い

open: ドアや箱などを物理的に開ける、～を開く
start: 店の営業を始めるなど『始める』の意味でopenと近い
unlock: 鍵を外す動作で、鍵を解除してから開ける点でopenと近い

英英

To move a cover, door, or similar object so that a previously closed space can be entered or used.

語源

openは、もともと「閉じていない」を意味する形容詞から、古英語で動詞になって「～を開く」の意味になった。

コラム

• openは動詞で「～を開く」、形容詞で「開いている」を表し、He opened the door.は「開けた動作」、The door is open.は「今の状態」を示す点を区別する

例文

コアイメージ

開ける＝扉や窓などの遮蔽物を取り除いて出入りや通気ができるようにする動作

英英

To move or remove a barrier such as a door or window so that an opening is created and passage, light, or air can pass through.

語源

open upは、動詞open（古英語のopenianに由来）に動作の完了や強調を示す副詞upが付いてできた句動詞で、物理的に開く動作を強める用法から発展した。

コラム

• open upは物を物理的に開けるときによく使われ、話し言葉で感情を打ち明ける意味にも拡張され語順は分離可能で"open the window up"も成り立つ。