科学技術

「科学技術」の英語

「科学技術」は英語で technology と言います。知識を実際の方法や仕組み、道具に生かす広い意味があり、学問分野全体を指すときは science and technology も使います。

「科学技術」の英語の使い分け

technologyのイラスト

コアイメージ

問題や必要に応じて知識を整理し、やり方や道具にする仕組み

関連語

( 形) technological： 技術的な

( 副) technologically： 技術的に

( 名) technologist： 技術者

使い方

類義語との違い

technology: 知識を応用した方法やシステムのこと
science: 自然現象を解明する学問で探究が中心
computer: 情報処理を行う機械で技術の製品の一例
tool: 作業に使う具体的な道具で範囲が狭い
machine: 動く機械で技術の構成要素になり得る

英英

Techniques, tools, and systems developed by applying scientific knowledge to solve problems and make tasks easier or more efficient.

語源

technologyは、ギリシャ語のtekhne（技）と-logia（学ぶこと）が合わさり、現代では「科学技術」を意味する語

コラム

  • 日本語の「テクノロジー」は機械を連想しやすいが、英語のtechnologyは知識の応用による方法やシステム全体も指す。

「科学技術」のレベル別の例文

「科学技術」を英語にするときのよくある間違い

「科学技術」の英語についてよくある質問

Q. 「科学技術」を英語で一言で言うと？
technology が一般的です。知識を応用した方法、仕組み、道具などを広く指します。
Q. technology と science and technology の違いは？
technology は技術や仕組みそのものを指し、science and technology は科学と技術という分野全体を指します。
Q. 「科学技術」のビジネスでの言い方は？
technology が使いやすく、information technology のように具体的な分野を表す語と組み合わせることも一般的です。

「科学技術」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「科学技術」の英語が載っている単語帳

1 / 1